Io vorrei

I wanna share with you guys a poem I read from my Religion subject at school. It’s a good poem (written in Italian).
Io vorrei
Io vorrii essere là,
dove i bambini imparono
che il mondo in cui viviamo è tanto tanto grande.
Vorrei essere là,
però io non ci posso essere,
perchè non ho ancora trovato il mio posto
nel mondo…
Io vorrei essere là,
nella mia verde isola
ad inventare un mondo fatto di sogni e amici.
vorrei essere là,
ma resto qui per attendere,
perchè anche qui, domani, qualcosa cambiierà…

 

Translation:

I want to be there

Where children learn

That the world where we live is a very big one.

I want to be there

But I couldn’t be,

because I haven’t found the right place for me in this world…

I want to be there,

in my own green, island

to make a world build with dreams and friends.

I want to be there,

But I will stay here to see,

because even here, something will definitely change.

You may also like

2 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *